Gắn kết yêu thương – Lan tỏa niềm vui tại Trường THCS Lý Nhân Tông
Trong không khí vui tươi, ấm áp của những ngày Tết Trung thu, ngày 25/9/2026, các Chi đội của Trường THCS Lý Nhân Tông đã tổ chức nhiều hoạt động đón Tết Trung thu ngay tại lớp học. Đây là dịp để các em học sinh cùng nhau tìm hiểu những nét đẹp văn hóa truyền thống của dân tộc, đồng thời tạo nên những kỷ niệm đáng nhớ, góp phần xây dựng môi trường học tập thân thiện, đoàn kết và giàu yêu thương.
Connecting Love – Spreading Joy at Ly Nhan Tong Lower Secondary School
In the warm and joyful atmosphere of the Mid-Autumn Festival, on September 25, 2026, the classes of Ly Nhan Tong Lower Secondary School organized many fun activities right in their classrooms. This was a great opportunity for students to learn about the beautiful traditional culture of Vietnam. It also helped create unforgettable memories, building a friendly, united, and loving school environment.
🌕 Tìm hiểu nét đẹp văn hóa truyền thống qua Tết Trung thu
Mở đầu chương trình, các em học sinh được tìm hiểu về nguồn gốc, lịch sử và ý nghĩa của Tết Trung thu – một trong những ngày Tết truyền thống dành cho thiếu nhi Việt Nam.
Thông qua những câu chuyện, hình ảnh và phần chia sẻ của các bạn học sinh, các em hiểu thêm về ý nghĩa của ngày Rằm tháng Tám, về hình ảnh chị Hằng, chú Cuội, đèn ông sao, mâm cỗ Trung thu và những phong tục đẹp đã được lưu truyền qua nhiều thế hệ.
Hoạt động không chỉ mang đến kiến thức bổ ích mà còn giúp học sinh thêm trân trọng những giá trị văn hóa truyền thống của dân tộc.
🌕 Learning about traditional cultural beauty through the Mid-Autumn Festival
To start the program, students learned about the origin, history, and meaning of the Mid-Autumn Festival – one of the most special traditional holidays for Vietnamese children.
Through stories, pictures, and presentations shared by classmates, the students gained a deeper understanding of the Full Moon Day of the 8th lunar month. They learned about the stories of Hang Nga (Moon Goddess), Cuoi (the Man on the Moon), the star lantern, the Mid-Autumn feast, and beautiful customs passed down through generations.
This activity not only provided useful knowledge but also helped students love and respect the traditional cultural values of our nation.
🎮 Sôi nổi các trò chơi – Gắn kết tình bạn
Không khí tại các lớp học càng trở nên rộn ràng với nhiều trò chơi tập thể vui tươi, phù hợp với lứa tuổi học sinh.
Các thành viên trong lớp cùng tham gia, cổ vũ và hỗ trợ nhau, tạo nên những tiếng cười sảng khoái sau những giờ học tập. Qua các trò chơi, tinh thần đoàn kết, hợp tác, chủ động và sáng tạo của học sinh được phát huy.
Mỗi lớp học trở thành một không gian Trung thu đầy màu sắc, nơi các em được vui chơi, giao lưu và cùng nhau tạo nên những kỷ niệm đẹp của tuổi học trò.
🎮 Exciting games – Strengthening friendship
The classroom atmosphere became even more lively with many fun group games suitable for students.
All class members joined in, cheered, and supported one another, creating happy laughter after class hours. Through these games, students developed teamwork, cooperation, confidence, and creativity.
Each classroom turned into a colorful Mid-Autumn space, where students played together, connected with friends, and made beautiful school memories.
🍎 Khéo léo, sáng tạo với những mâm quả Trung thu
Một trong những hoạt động được các Chi đội hưởng ứng sôi nổi là bày mâm quả Trung thu.
Từ những loại hoa quả quen thuộc, dưới sự phối hợp của các thành viên trong tổ, các em đã cùng nhau lên ý tưởng, trang trí và tạo nên những mâm quả đẹp mắt, thể hiện sự khéo léo và óc sáng tạo.
Mỗi mâm quả không chỉ là sản phẩm của sự sáng tạo mà còn thể hiện tinh thần làm việc nhóm, sự phân công nhiệm vụ và khả năng phối hợp giữa các thành viên.
🍎 Skillful and creative Mid-Autumn fruit trays
One of the most exciting activities was decorating the Mid-Autumn fruit trays.
Using familiar fruits, students worked together in groups to brainstorm ideas, decorate, and create beautiful fruit platters. This showed their skillfulness and creativity.
Each fruit tray was not only a creative product, but also showed good teamwork, fair task sharing, and great cooperation among group members.
🎤 Hùng biện về Tết Trung thu – Khi học sinh tự tin thể hiện mình
Điểm nhấn thú vị trong hoạt động Trung thu năm nay là phần thi hùng biện giữa các tổ về chủ đề Tết Trung thu.
Các em học sinh đã tự tin trình bày những hiểu biết, suy nghĩ và cảm nhận của mình về ngày Tết dành cho thiếu nhi. Nội dung hùng biện phong phú, gần gũi, thể hiện sự chuẩn bị nghiêm túc và khả năng diễn đạt của học sinh.
Thông qua hoạt động này, các em có thêm cơ hội rèn luyện kỹ năng giao tiếp, thuyết trình, làm việc nhóm và thể hiện quan điểm cá nhân, đồng thời hiểu sâu hơn về ý nghĩa của Tết Trung thu trong đời sống văn hóa Việt Nam.
🎤 Mid-Autumn speeches – Students confidently expressing themselves
An exciting highlight of this year's event was the short speech presentation between groups about the Mid-Autumn Festival.
Students confidently shared their knowledge, thoughts, and feelings about this special holiday for children. The speech content was rich and close to daily life, showing serious preparation and good speaking skills.
Through this activity, students had a chance to practice communication, presentation, and teamwork skills, as well as express their own ideas. It also helped them better understand the meaning of the Mid-Autumn Festival in Vietnamese culture.
❤️ Trung thu yêu thương – Trao gửi những món quà nghĩa tình
Đặc biệt, trong dịp Tết Trung thu năm 2026, các em học sinh Trường THCS Lý Nhân Tông còn nhận được sự quan tâm, sẻ chia đầy ý nghĩa từ các cấp, các ngành và cộng đồng.
Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã Gia Lâm đã trao tặng 10 suất quà cho các em học sinh có hoàn cảnh khó khăn tại hai cơ sở của nhà trường. Đây là những món quà tuy giản dị nhưng mang giá trị tinh thần lớn lao, thể hiện sự quan tâm đến các em học sinh, đặc biệt là những em còn gặp nhiều khó khăn trong cuộc sống.
Bên cạnh đó, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố Hà Nội cũng trao tặng 01 suất quà tới một em học sinh có hoàn cảnh khó khăn của nhà trường.
Những món quà được trao trong dịp Trung thu không chỉ mang đến niềm vui mà còn là nguồn động viên để các em thêm tự tin, cố gắng học tập và rèn luyện, vươn lên trong cuộc sống.
❤️ Mid-Autumn of Love – Giving meaningful gifts
Especially during the 2026 Mid-Autumn Festival, students of Ly Nhan Tong Lower Secondary School received warm care and meaningful support from local organizations and the community.
The Vietnam Fatherland Front Committee of Gia Lam Commune gave 10 gifts to students facing difficult circumstances across the school’s two campuses. Though simple, these gifts carried great mental support, showing deep care for the students, especially those struggling in life.
In addition, the Vietnam Fatherland Front Committee of Hanoi City presented 1 gift to a student in need at the school.
These gifts brought not only joy but also encouragement, helping the students feel more confident, work hard in their studies, and overcome life's challenges.
🌟 Một mùa Trung thu đáng nhớ
Tết Trung thu năm 2026 tại Trường THCS Lý Nhân Tông đã diễn ra trong không khí vui tươi, đoàn kết và ấm áp tình người.
Từ những câu chuyện về lịch sử Trung thu, những trò chơi sôi nổi, những mâm quả đầy màu sắc đến những phần hùng biện tự tin của học sinh; từ niềm vui trong mỗi lớp học đến những món quà nghĩa tình dành tặng học sinh có hoàn cảnh khó khăn – tất cả đã góp phần tạo nên một mùa Trung thu thật ý nghĩa.
Đây cũng là dịp để thầy và trò Trường THCS Lý Nhân Tông cùng lan tỏa thông điệp về sự sẻ chia, yêu thương và trách nhiệm cộng đồng, để mỗi học sinh đều cảm nhận được rằng: Trung thu không chỉ là ngày hội của niềm vui mà còn là ngày hội của tình yêu thương.
Chúc các em học sinh Trường THCS Lý Nhân Tông luôn chăm ngoan, học tốt, tự tin, đoàn kết và có một mùa Trung thu thật vui tươi, ấm áp và đáng nhớ!
🌟 A memorable Mid-Autumn season
The 2026 Mid-Autumn Festival at Ly Nhan Tong Lower Secondary School took place in a joyful, united, and warm atmosphere.
From traditional stories and exciting games to colorful fruit trays and confident student speeches; from classroom laughter to meaningful gifts for students in need – everything came together to make a truly special Mid-Autumn season.
This was also a wonderful chance for teachers and students of Ly Nhan Tong Lower Secondary School to spread messages of sharing, love, and community responsibility. It helped every student realize that Mid-Autumn is not only a festival of joy, but also a festival of love.
Wishing all students of Ly Nhan Tong Lower Secondary School good health, great academic results, confidence, unity, and a very happy, warm, and memorable Mid-Autumn Festival!
Tiếng Việt
English
中文
Français
日本語
한국어
Español
Русский
Deutsch
ไทย
ລາວ
हिन्दी
Português
